Skip to content
Tertulia
  • About
  • Approach
    • My Approach
    • Principles
    • Approach in Action
  • Work
    • Translation
    • Literary Translation
    • Multilingual Communications Consulting
    • Multilingual Audio Production
    • Writing and Editing
  • Portfolio
    • Portfolio
    • Podcast
  • Contact
  • Español
  • About
  • Approach
    • My Approach
    • Principles
    • Approach in Action
  • Work
    • Translation
    • Literary Translation
    • Multilingual Communications Consulting
    • Multilingual Audio Production
    • Writing and Editing
  • Portfolio
    • Portfolio
    • Podcast
  • Contact
  • Español
Read more about the article La Peña Ep. 6 de 10 – «Mictecacihuatl» de Rossy Lima

La Peña Ep. 6 de 10 – «Mictecacihuatl» de Rossy Lima

  • Post author:welldesign
  • Post published: November 5, 2021
  • Post category:La Peña/Multilingual Audio Production

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español desde Estados Unidos.

Continue ReadingLa Peña Ep. 6 de 10 – «Mictecacihuatl» de Rossy Lima
Read more about the article La Peña Ep. 5 de 10 – «La noche muda» de Kianny Antigua

La Peña Ep. 5 de 10 – «La noche muda» de Kianny Antigua

  • Post author:welldesign
  • Post published: November 5, 2021
  • Post category:La Peña/Multilingual Audio Production

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español desde Estados Unidos.

Continue ReadingLa Peña Ep. 5 de 10 – «La noche muda» de Kianny Antigua
Read more about the article La Peña Ep. 4 de 10 – «Teo en Ítaca» de Fernando Olszanksi

La Peña Ep. 4 de 10 – «Teo en Ítaca» de Fernando Olszanksi

  • Post author:welldesign
  • Post published: November 5, 2021
  • Post category:La Peña/Multilingual Audio Production

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español desde Estados Unidos.

Continue ReadingLa Peña Ep. 4 de 10 – «Teo en Ítaca» de Fernando Olszanksi
Read more about the article La Peña Ep. 3 de 10 – «Una se cansa» de Juana M. Ramos

La Peña Ep. 3 de 10 – «Una se cansa» de Juana M. Ramos

  • Post author:welldesign
  • Post published: November 5, 2021
  • Post category:La Peña/Multilingual Audio Production

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español desde Estados Unidos.

Continue ReadingLa Peña Ep. 3 de 10 – «Una se cansa» de Juana M. Ramos
Read more about the article La Peña Ep. 2 de 10 – “Jorge en otro espejo” de Frances Negrón-Muntaner

La Peña Ep. 2 de 10 – “Jorge en otro espejo” de Frances Negrón-Muntaner

  • Post author:welldesign
  • Post published: November 5, 2021
  • Post category:La Peña/Multilingual Audio Production

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español desde Estados Unidos.

Continue ReadingLa Peña Ep. 2 de 10 – “Jorge en otro espejo” de Frances Negrón-Muntaner
Read more about the article La Peña Ep. 1 de 10 – “Los Mina” de Médar Serrata

La Peña Ep. 1 de 10 – “Los Mina” de Médar Serrata

  • Post author:welldesign
  • Post published: November 5, 2021
  • Post category:Episodios/La Peña/Multilingual Audio Production

La Peña es una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de poesía y narrativa para celebrar la literatura escrita en español desde Estados Unidos.

Continue ReadingLa Peña Ep. 1 de 10 – “Los Mina” de Médar Serrata
Read more about the article La literatura en español desde Estados Unidos (Literature in Spanish with roots in the United States)

La literatura en español desde Estados Unidos (Literature in Spanish with roots in the United States)

  • Post author:welldesign
  • Post published: November 5, 2021
  • Post category:Data and Lists

View this post in English Estos datos se han recopilado para acompañar a La Peña, una serie especial de Tertulia, co-curada con la escritora Melanie Márquez Adams, de lecturas de…

Continue ReadingLa literatura en español desde Estados Unidos (Literature in Spanish with roots in the United States)
Read more about the article Una mini tertulia en tres actos

Una mini tertulia en tres actos

  • Post author:welldesign
  • Post published: May 10, 2021
  • Post category:Episodios

Mi primera mini tertulia, que incluye una confesión sobre el cafecito, una contemplación del voseo y una invitación a completar la #EncuestaPod2021.

Continue ReadingUna mini tertulia en tres actos
Read more about the article Las estrellas de Indianápolis

Las estrellas de Indianápolis

  • Post author:welldesign
  • Post published: April 19, 2021
  • Post category:Episodios

El Indianapolis Star es un periódico que tiene casi 120 años de operación. Sin embargo, fue hasta 2020 cuando la combinación de un nuevo liderazgo, una pandemia mundial y la determinación de dos periodistas latinas y bilingües logró que el periódico le prestara atención a la comunidad latina.

Continue ReadingLas estrellas de Indianápolis
Read more about the article La lengua de la serpiente

La lengua de la serpiente

  • Post author:welldesign
  • Post published: July 3, 2020
  • Post category:Episodios

Si pudieras recuperar el idioma de tu familia y tus ancestros, ¿cómo lo harías? ¿Y con quiénes? ¿Qué heridas tendrías que sanar para poder hacerlo?

Continue ReadingLa lengua de la serpiente
  • Go to the previous page
  • 1
  • …
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • Go to the next page
Twitter Facebook Instagram
  • About
  • Approach
  • Portfolio
  • Podcast
  • Contact
  • ESPAÑOL

Website Created By